14/6/15

Germana Martin comparte MARY OLIVER


Gansos Salvajes 

No tenés que ser bueno.
No tenés que caminar de rodillas
cien kilómetros por el desierto, arrepintiéndote.
Solamente tenés que dejar que el animal sumiso que es tu cuerpo
ame lo que ama.
Contame de tu desesperanza, que yo te cuento de la mía.
Mientras tanto el mundo sigue.
Mientras tanto el sol y las piedritas claras de la lluvia
se mueven por los paisajes,
sobre los prados y los árboles frondosos,
las montañas y los ríos.
Mientras tanto, arriba, en el aire limpio y azul, los gansos salvajes
vuelven a casa una vez más.
Seas quien seas, no importa qué tan solo estés,
el mundo se ofrece a tu imaginación,
te llama como los gansos salvajes, ensordecedor y fascinante
anunciándote una y otra vez tu lugar
en la familia de las cosas.


MARY OLIVER

Versión en castellano de Sandra Toro

3 comentarios:

Anonymous Anónimo ha dicho...

Excelente elección. Gracias!!!
Maria Cristina Fervier

17 de junio de 2015, 13:15  
Blogger Nerina Thomas ha dicho...

qué genio!! me maravilló el poema de - Mary Oliver -
Un abrazo

19 de junio de 2015, 14:38  
Blogger Liliana ha dicho...

Me encantò y no conozco mucho de su obra. Gracias !

27 de junio de 2015, 13:05  

Publicar un comentario

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Inicio