Poema de Carlos J. Aldazábal

 

        El que tiró la flecha (Thokwfwaj)

En mis ojos escupió la palabra, y así se abrieron para ver.

Fue cuando las flechas cayeron de las nubes

y el agua vivía en el yuchán, padre de los peces.

Era el árbol una promesa.

Pero el dueño de las flechas, impaciente,

acertó en el yuchán al pez dorado

y el agua se derramó haciendo la promesa realidad.

Todo lo supe cuando la palabra escupió en mis ojos,

y fue entonces cuando vi al que lanzó la flecha

imponiendo su filo para dejarme ver,

y así contemplé el río, y la cabellera del arquero

ondeando en sus remansos, agua derramada del yuchán

en la emboscada de flechas impacientes.

 

Ahora que veo invoco al dueño de las flechas,

su osadía impertinente y torpe, pero generosa al fin.

Invoco al arquero padre del río

ahora que el río susurra bajo el sol

el misterio de su vida de laguna,

cuando sus peces estancados desafiaban el filo,

y la flecha apuntaba con sagaz pericia al corazón del yuchán.

 

Dador de vida vuelto agua,

dueño de las flechas al que puedo ver

ahora que la palabra escupió en mis ojos:

que tus dardos de agua no enfurezcan al río,

que tus dardos de agua apacienten la tierra

y florezca el yuchán y brote el monte.

 

© Carlos J. Aldazábal