Homenaje a IRENE GRUSS en su fallecimiento

 Me entero del fallecimiento de Irene Gruss, una Poeta. Poeta muy personal, conmigo muy afectuosa y agradecida por publicarla en el blog, con esa humildad de los grandes, me decía Don, y era muy afectuosa esa palabra para mi. No fui su amigo, pero la admiraba profundamende por ser ética, coherente y sabia. Una pena se haya ido, una pena. Un abz a sus familiares y amigos, Gus.

UNA TARDE 

El sol está

como una mancha en el vestido de la muerta

Nadie se atreve a desnudarla

Nadie dice nada del escalofrío morado

de la casualidad absurda

sobre el mar, esta tarde.

© Irene Gruss

LA VISITA

Tengo que visitarte; estás enfermo

es lógico que te visite.

es lógico que te lleve esas flores amarillas

y que revuelva la pieza buscando el florero

es lógico que tengas la piel amarilla

                                 (son las flores)

y que las sábanas estén revueltas,

acabo de meterme en tu cama, para cuidarte

Acabo de hacer dos agujeros en la frazada

para que se escape la fiebre.

Mejor rompo el reloj despertador y el tocadiscos

al canario debo matarlo, el médico

lo dijo muy bien: nada de ruidos molestos.

En todo caso, si no puedes dormirte

puedo llevarme tu corazón,

sólo con mis latidos vivirás en paz, amigo mío...

© Irene Gruss

NO ES BUEN DIA

El me abraza y

piensa: después de la tormenta salió el sol.

Otra vez.

El me abraza y

piensa: después de la tormenta sale el sol.

El me abraza y yo me desnudo

bajo el sol,

empapada,

absorta.

Otra vez.

© Irene Gruss

El sol cosquillea en mi nuca.

Estoy lavando de espaldas

                                  al sol

y de repente

sonrío

porque el sol cosquillea en mi nuca.

© Irene Gruss

Nació en Buenos Aires el 31 de agosto de 1950.

Cursó estudios universitarios, de manera incompleta, de Medicina (Universidad de La Plata), Biología (UBA) y Letras (UBA). Desde los 8 hasta los 21 años participó en coros bajo la dirección del maestro Antonio Russo e intentó canto individual supervisada por Susana Naidich, pero fracasó o, más bien, opuso la música a la escritura.

Integró los talleres de escritura Aníbal Ponce, Mario Jorge De Lellis (cofundadora), junto a escritores como Lucina Alvarez, Rubén Reches, Marcelo Cohen, Daniel Freidemberg, Jorge Aulicino, Alicia Genovese, Leonor García Hernando.

Integró las redacciones de las revistas literarias “ El escarabajo de oro ”, “ El ornitorrinco ”, “ El juguete rabioso ”, así como colaboró en distintas publicaciones como “ El lagrimal trifulca ”, de Rosario, “ Crisis ”, “ Diario de Poesía ”, “ La danza del ratón ”, “ Latido ” y otras. Poemas suyos fueron publicados también en distintos medios como “ La opinión ”, “ Tiempo argentino ”, “ Clarín ”, “ La Nación ”, “ La Capital ” de Rosario, y otros en Tucumán, Santa Fe, San Luis, Chubut, Neuquén.

Han sido traducidos poemas de su autoría a los idiomas francés, inglés, ruso, croato, portugués, italiano y sueco.

En 1981, participó en el libro conjunto “ Lugar Común ”, Ed. El escarabajo de Oro, con prólogo de Santiago Kovadloff.

Publicó “ La luz en la ventana ”, Ed. El escarabajo de oro, 1982; “ El mundo incompleto ”, Ed. Libros de Tierra Firme, 1987; “ La calma ”, Ed. Libros de Tierra Firme, 1991; “ Sobre el asma ”, edición de la autora, 1995; “ Solo de contralto ”, Ed. Galerna, 1998, “ En el brillo de uno en el vidrio de uno ”, Ed. La Bohemia, 2000.

Recibió, en 1975, el Primer Premio a obra inédita otorgado por la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires y, en 1986, el primer premio en el concurso organizado por la Biblioteca Cornelio Saavedra y auspiciado por Eveready.

Ha coordinado talleres de poesía desde 1986 hasta 1994. Su otro oficio es la corrección, a lo que se dedica desde hace ya varios años en forma paralela a la escritura y como modo de subsistencia.

"La mitad de la verdad" contiene los libros "La luz en la ventana", Ed. El escarabajo de oro, 1982; "El mundo incompleto", Ed. Libros de Tierra Firme, 1987; "La calma", Ed. Libros de Tierra Firme, 1991; "Sobre el asma", edición propia, 1995; "Solo de contralto", Ed. Galerna, 1998; "En el brillo de uno en el vidrio de uno", Ed. La Bohemia, 2000; "La dicha", Editorial bajo la luna, 2004, todos ellos, género poesía, junto con pocos "Poemas irresueltos", inéditos. La nouvelle "Una letra familiar" (2007) y la obra poética reunida, "La mitad de la verdad" (2008), también han sido publicadas por Editorial bajo la luna. La antología "Poetas argentinas (1940-1960)", recopilación, selección y prólogo de la autora, guarda el sello de Ediciones del Dock, 2006.