El enemigo de Dios
El 27 de enero de 2014 fue ajusticiado el poeta iraní Hashem
Shaabani, de 32 años.
“No puedo permanecer en silencio frente a los crímenes
horribles perpetrados por las autoridades iraníes, en particular las
ejecuciones arbitrarias e injustas... Traté de defender el legítimo derecho que
cada persona en este mundo debiera tener – que es el derecho a vivir libremente
en plenos derechos civiles -. Con todas estas miserias y tragedias nunca usé un
arma para luchar contra estos crímenes, excepto la pluma”. Hashem Shaabani
(desde la cárcel)
¿Soñabas con pajaritos?
¿Tu almohada se llenaba de nubes?
¿Tenías la mirada lejos?
¿Te gustaba hablar de atardeceres?
¿Cómo se dice en persa, horror?
¿Cómo se escribe en árabe, espanto?
Me hubiera gustado ser tu amiga, Hashem,
para reírnos a los gritos de las normas morales
que imponen las absurdas religiones. Todas las religiones.
Todas las absurdas religiones.
Todas,
Hashem.
Los ogros dicen que los recitales poéticos son demoníacos.
Los ogros dicen que traducir poemas al árabe es subversivo.
Los ogros existen, Hashem. Vos lo sabés. Los ogros dicen que
tus poemas que hablaban de paz difundían la corrupción en la Tierra
¿Tus manos guardaban recuerdos?
¿Besaste a tu mujer?
¿Acariciaste a tu único hijo?
¿Te despediste de tu padre?
¿Miraste con tus ojos transparentes a tu verdugo?
¿Se atrevió a mirarte?
Hashem: este poemita, esta lágrima que no va a ninguna
parte no te reivindica.
Pero necesitaba escribir la tristeza,
una vez más, cada vez más,
de la barbarie.
Ay Alicia sientom tanta tristeza después de leer tu bello poema, hasta cuándo la humanidad, la ignorancia, el salvajismos en contra de la humanidad? Muy triste. Gracias por tu poema amiga, abz Gus.
ResponderEliminar`terrible, como la vida, a veces.... beso
ResponderEliminarGracias Gus por tu sensibilidad.
ResponderEliminarYo también me pregunto hasta cuándo.
Y no tengo respuesta.
Un abrazo grande,
Alicia
qué bello que hayas reparado en él y lo recuerdes, qué bello era, qué atroz es este mundo que lo permite , que por un lado se eleva el nivel de los discursos y la investigación y el arte amplía las fronteras y por otro permite ésto. Gracias Ali por tu vigilante mirada y tu corazón abierto al mundo.
ResponderEliminarSolo amiga que yo creo no fue ajusticiado, fue asesinado por la justicia Iraní... Gracias de nuevo, besotes.
ResponderEliminarExcelente poema,Alicia.Conmueve.Abrazotes
ResponderEliminarLa crueldad , la ignorancia y la barbarie no tienen piedad ni de las palabras
ResponderEliminarmaria elena tolosa
Durísimo poema, al leerlo te sobrecoge y la intensidad de tus palabras se impone para pedir que el hombre pueda poner a salvo de todo su alma. Me gustó mucho Alicia, beso.
ResponderEliminarCuánta tristeza! "escribir la tristeza"! gracias Alicia
ResponderEliminarun abrazo
norma starke
Conmueve profundamente conocer esta historia, como tantas otras q parecen arcaicas. Felicitaciones poeta, desde el inmenso horror creaste esta hermosa poesía tan tierna y reflexiva.
ResponderEliminarCariños
Alicia Corrado Mélin
Gracias Alicia por tu poema/recuerdo/alegato, Hashem lo escucha donde está, con Federico, con Paco, y tantos...abrazo enorme, María Chapp
ResponderEliminarAlicia, cuando la poesía es verdadera y
ResponderEliminartrascendente como la tuya, es un faro que ilumina zonas y escenas de esta Civilización de la Barbarie impuesta por Dioses Bárbaros hasta lo diabólico
profundizando la estupidez humana en todo el planeta, y como dice Gus sí,
es un asesinato ritual como muchos
Un cálido saludo
Ignacio
Cuanta belleza lograste en el dolor. Gracias por decirlo asi
ResponderEliminarMuy fuerte la historia
ResponderEliminarGracias por el poema, muy bueno
Tu bello texto traduce la tristeza, la impotencia y necesidad de expresión de quienes estamos cansados de la "justicia" de los injustos, y la "religión" de los que sólo están ligados a sus propios demonios. Gracias por este poema que reúne la voz de las personas de buena voluntad del mundo. Un beso grande. Adriana Maggio (Dirbi)
ResponderEliminarAlicia, con el corazón arrugado he quedado, sumida en tal tristeza, qué sólo puedo pensar en lo terrible del momento final y las vivencias; pensar también en la crueldad del encierro y la verdad de un hecho repetido otras veces; en la inocencia del ser humano y su impotencia. Cómo duele la crueldad del bárbaro.
ResponderEliminarGran poema desgarrador y profundo.
Gracias, Sonia
un bello poema para un acto horrroso, que deja la boca amarga y la sensibilidad al rojo vivo.
ResponderEliminarSaludos
anahí Duzevich Bezoz
Sobrecogedor, como la vida misma. Un abrazo, poeta.
ResponderEliminarDuele, hermano, cómo duele!
ResponderEliminarBesosssss
Tristeza honda, una parte de todos en cada letra. Gracias Alicia!!
ResponderEliminarTremendo, gracias Alicia. Abrazooo
ResponderEliminarDavid Sorbille dijo...
ResponderEliminarGrandioso poema!! Un abrazo